Zásady ochrany osobných údajov

SpanishPal prevádzkuje spoločnosť Windvale LLC, registrovaná v Spojených štátoch.

V prípade väčšiny spotrebiteľských účtov je spoločnosť Windvale LLC prevádzkovateľom, podnikom alebo organizáciou zodpovednou za určovanie účelov a spôsobov spracúvania osobných údajov. Ak je služba SpanishPal poskytovaná prostredníctvom školy, zamestnávateľa, univerzity alebo inej organizácie, táto organizácia a spoločnosť Windvale LLC môžu mať odlišné úlohy v oblasti ochrany súkromia, ako je opísané v príslušnej dohode a v akomkoľvek oznámení poskytnutom touto organizáciou.

Otázky týkajúce sa týchto zásad alebo našich postupov ochrany súkromia môžete zasielať na adresu [email protected].

SpanishPal je navrhnutý tak, aby vám poskytol zmysluplnú kontrolu nad informáciami o vašom učení. V závislosti od funkcií dostupných vo vašom účte môžete:

• odstrániť vybrané záznamy o učení a konverzáciách;
• vymažte všetky údaje o učení a konverzácii jedným úkonom;
• vymažte a zrušte svoj účet prostredníctvom nastavení účtu;
• požiadať o prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo kópiu;
• odvolať voliteľné povolenia a súhlas s marketingom; a
• kontaktujte nás v súvislosti s obavou týkajúcou sa ochrany súkromia alebo so žiadosťou.

Za peňažnú protihodnotu nepredávame súkromné hlasové nahrávky, obsah konverzácií, prepisy, záznamy o učení ani prihlasovacie údaje k účtom na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextmi.

Informácie, ktoré zhromažďujeme, závisia od toho, ako komunikujete so službou SpanishPal a ktoré funkcie používate.

Zhromažďujeme osobné informácie:

• priamo od vás, keď sa zaregistrujete, komunikujete, precvičujete, uskutočníte nákup alebo vyberiete nastavenia účtu;
• automaticky, keď používate našu webovú stránku, vzdelávacie nástroje alebo súvisiace služby;
• od poskytovateľov platobných služieb, autentifikácie, hostingu, umelej inteligencie, rečových služieb, analytiky, e-mailových služieb, bezpečnosti a zákazníckej podpory;
• zo školy, od zamestnávateľa, univerzity alebo inej organizácie, ktorá vytvára alebo spravuje váš prístup;
• z integrácií, ktoré sa rozhodnete pripojiť; a
• prostredníctvom súborov cookie a podobných technológií, s výhradou príslušných požiadaviek na súhlas.

Osobné údaje môžeme používať na:

• vytvárať, autentifikovať, zabezpečovať a spravovať účty;
• poskytovať nácvik konverzácie v hovorenom aj písanom prejave;
• prepisovať hovorenú reč, generovať odpovede AI a vytvárať zvukové prehrávanie;
• poskytnite usmernenie k výslovnosti, gramatické opravy, alternatívne formulácie a spätnú väzbu k učeniu;
• personalizovať cvičenia, scenáre, lektorov, odporúčania a vzdelávaciu skúsenosť;
• uchovávať históriu učenia, merať pokrok a podporovať hodnotenia a certifikáty v súlade s CEFR;
• spracovávať predplatné, nákupy, vrátenia peňazí, faktúry a podporu pri účtovaní;
• poskytovať zákaznícku podporu a reagovať na žiadosti týkajúce sa ochrany osobných údajov;
• posielať oznámenia o účte, transakciách, službách, bezpečnosti a pravidlách;
• diagnostikovať chyby, udržiavať dostupnosť a zlepšovať spoľahlivosť a efektívnosť služby;
• predchádzať podvodom, zneužívaniu, neoprávnenému prístupu a porušovaniu našich podmienok;
• udržiavať záznamy potrebné na účtovníctvo, zdaňovanie, spory a dodržiavanie predpisov;
• uplatňovať, vykonávať alebo obhajovať právne nároky; a
• dodržiavať platné právne predpisy a oprávnené právne žiadosti.

Osobné údaje nebudeme používať na podstatne odlišný účel bez poskytnutia dodatočného oznámenia a získania súhlasu, ak to vyžaduje zákon.

Ak sa uplatňuje všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov, GDPR Spojeného kráľovstva alebo porovnateľný právny predpis, opierame sa o jeden alebo viacero z týchto právnych základov:

Plnenie zmluvy

Spracúvame informácie potrebné na vytvorenie vášho účtu, poskytovanie požadovaných vzdelávacích funkcií, udržiavanie vášho predplatného, odpovedanie na požiadavky týkajúce sa podpory a poskytovanie Služieb.

Oprávnené záujmy

Informácie môžeme spracúvať na zabezpečenie a zlepšovanie služby SpanishPal, na predchádzanie podvodom, na pochopenie fungovania služby, na poskytovanie zákazníckej podpory a na ochranu používateľov a nášho podnikania za predpokladu, že tieto záujmy neprevážia vaše práva a slobody.

Súhlas

V prípadoch, keď sa to vyžaduje, sa pri nepovinných súboroch cookie, marketingovej komunikácii, voliteľných povoleniach zariadenia alebo inom voliteľnom spracúvaní spoliehame na váš súhlas. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Odvolanie nemá vplyv na spracúvanie, ktoré bolo pred odvolaním zákonné.

Právne povinnosti

Informácie môžeme spracúvať a uchovávať s cieľom splniť daňové, účtovné, spotrebiteľsko-ochranné, regulačné, bezpečnostné a iné zákonné povinnosti.

Na poskytnutie Služieb sú niektoré informácie nevyhnutné a nemožno ich považovať za voliteľné. Ak to bude potrebné, vysvetlíme dôsledky neposkytnutia nevyhnutných informácií.

SpanishPal využíva umelú inteligenciu, rozpoznávanie reči, prevod textu na reč a technológie spracovania jazyka na poskytovanie konverzácií, podpory pri výslovnosti a spätnej väzby pri učení.

Na poskytovanie týchto funkcií môžu byť príslušné časti vášho textu, zvuku, prepisu, vybraného jazyka a kontextu konverzácie odoslané zmluvným poskytovateľom služieb v oblasti umelej inteligencie, reči, hostingu alebo infraštruktúry. Očakávame, že poskytovatelia služieb budú informácie spracúvať iba na schválené účely poskytovania služieb a uplatnia primerané opatrenia na ochranu dôvernosti a bezpečnosti.

SpanishPal nepoužíva váš identifikovateľný súkromný obsah konverzácií ani hlasové nahrávky na trénovanie verejne dostupných univerzálnych modelov umelej inteligencie, pokiaľ vám neposkytneme jasné dodatočné upozornenie a nezískame akýkoľvek súhlas vyžadovaný zákonom.

Na vyhodnotenie a zlepšenie služby SpanishPal môžeme používať agregované alebo primerane deidentifikované informácie. Nepokúšame sa opätovne identifikovať informácie, ktoré boli riadne deidentifikované.

SpanishPal môže automaticky generovať opravy, odhadované úrovne znalosti jazyka, ukazovatele pokroku alebo certifikáty. Tieto výstupy sú určené na podporu jazykového vzdelávania. Spoločnosť SpanishPal ich nepoužíva na prijímanie rozhodnutí s právnymi alebo podobne významnými účinkami týkajúcimi sa zamestnania, úverov, bývania, poistenia, prisťahovalectva alebo prístupu k základným službám.

Nákupy môže spracovať jeden alebo viacerí nezávislí spracovatelia platieb alebo predajcovia evidovaní ako predávajúci, ktorí sú uvedení počas platby, na vašej faktúre alebo na stránke s potvrdením platby.

Poskytovateľ platobných služieb môže nezávisle zhromažďovať vaše meno, fakturačné údaje, informácie o platobnej karte alebo platobnom účte, fakturačnú krajinu, daňové informácie, informácie na predchádzanie podvodom, údaje o transakciách a ďalšie informácie vyžadované platobnými, finančnými, daňovými predpismi alebo predpismi proti podvodom.

Zhromažďovanie, používanie a uchovávanie platobných informácií poskytovateľom platieb sa riadi jeho vlastným oznámením o ochrane súkromia a právnymi povinnosťami.

Odstránenie vášho účtu v službe SpanishPal nevyžaduje od nezávislého poskytovateľa platobných služieb vymazanie záznamov o transakciách, ktoré musí uchovávať podľa právnych predpisov týkajúcich sa platieb, daní, účtovníctva, boja proti podvodom alebo iných právnych predpisov.

SpanishPal môže používať cookies, lokálne úložisko, súpravy nástrojov na vývoj softvéru, pixely a podobné technológie.

Nevyhnutne potrebné technológie

Podporujú prihlasovanie, bezpečnosť, správu relácií, jazyk rozhrania, platobný proces, prevenciu podvodov a uložené nastavenia ochrany súkromia.

Funkčné technológie

Tieto si pamätajú voľby rozhrania a preferencie pri učení.

Analytické technológie

Tieto nám pomáhajú porozumieť návštevnosti, výkonnosti funkcií, chybám a všeobecným vzorcom používania.

Reklamné alebo meracie technológie

Tieto sa používajú iba tam, kde sú implementované, zverejnené a povolené platnými právnymi predpismi.

Ak sa vyžaduje súhlas, nepodstatné technológie by sa nemali aktivovať, kým neurobíte výber. Nepodstatné technológie môžete prijať, odmietnuť alebo prispôsobiť a neskôr zmeniť svoj výber prostredníctvom akýchkoľvek nastavení súborov cookie alebo ochrany súkromia, ktoré sprístupníme.

Ak to vyžadujú príslušné právne predpisy USA o ochrane súkromia, uznávame právne platné signály preferencií týkajúcich sa odmietnutia na úrovni prehliadača, ako je Global Privacy Control, v prípade činností, ktoré sa z právneho hľadiska považujú za predaj, zdieľanie alebo cielenú reklamu.

10.1 Poskytovatelia služieb

Môžeme využívať zmluvných poskytovateľov cloudového hostingu, ukladania údajov, spracovania umelej inteligencie, rozpoznávania reči, generovania zvuku, autentifikácie, doručovania e-mailov, zákazníckej podpory, bezpečnosti, prevencie podvodov, monitorovania aplikácií, hlásenia chýb, analytiky, predplatného a správy účtov.

10.2 Poskytovatelia platieb

Zverejňujeme alebo prijímame informácie potrebné na spracovanie platieb, správu predplatného, vystavovanie faktúr, vybavovanie refundácií, predchádzanie podvodom a riešenie platobných sporov.

10.3 Školy, zamestnávatelia a iné organizácie

Ak vám organizácia poskytuje prístup, príslušní administrátori môžu dostávať informácie o stave vášho zápisu, aktivite účtu, pokroku vo vzdelávaní, štatistikách používania a informácie o certifikátoch, a to v súlade s príslušnou dohodou a oznámením. Administrátorom organizácie neposkytujeme obsah súkromných konverzácií, pokiaľ takýto prístup nie je nevyhnutný na poskytovanie organizačnej služby, povolený príslušným dojednaním a náležite zverejnený.

10.4 Právne a bezpečnostné upozornenia

Informácie môžeme zverejniť v prípadoch, keď sa dôvodne domnievame, že je to nevyhnutné na dodržanie zákona alebo platného právneho konania, ochranu používateľov alebo verejnosti, vyšetrovanie podvodov alebo bezpečnostných incidentov, vymáhanie dodržiavania dohôd alebo uplatnenie, výkon či obhajobu právnych nárokov.

10.5 Obchodné transakcie

Ak je spoločnosť Windvale LLC zapojená do fúzie, akvizície, financovania, reštrukturalizácie, predaja aktív alebo podobnej transakcie, osobné údaje môžu byť v rámci tejto transakcie preskúmané alebo prenesené, pričom podliehajú primeraným opatreniam na zachovanie dôvernosti a právnej ochrane.

10.6 Podľa vašich pokynov

Informácie sprístupňujeme, keď nás o to požiadate, napríklad keď zdieľate certifikát, exportujete informácie, pripojíte integráciu alebo inak autorizujete prístup.

Váš účet, história učenia, hlasové nahrávky, prepisy a súkromné konverzácie nie sú predvolene verejné.

Niektoré funkcie vám môžu umožniť vytvoriť certifikát, overovaciu stránku, odkaz alebo iný výsledok, ktorý možno zdieľať. Informácie budú príjemcom k dispozícii, keď sa rozhodnete ich zdieľať alebo ich nastavíte ako verejné.

Každý, kto dostane zdieľaný odkaz, môže byť schopný skopírovať alebo ďalej distribuovať informácie. Ak to dostupné nastavenie umožňuje, zakážte alebo odstráňte zdieľanú položku, keď už nechcete, aby bola prístupná.

Spoločnosť Windvale LLC sídli v Spojených štátoch. Osobné údaje preto môžu byť spracúvané v Spojených štátoch a v ďalších krajinách, v ktorých pôsobia naši poskytovatelia služieb. Tieto krajiny môžu mať právne predpisy o ochrane súkromia, ktoré sa líšia od právnych predpisov vo vašej krajine.

Ak je to potrebné pri prenosoch z Európskeho hospodárskeho priestoru alebo Spojeného kráľovstva, používame uznávané záruky, ktoré môžu zahŕňať:

• uplatniteľné rozhodnutie o primeranosti;
• Štandardné zmluvné doložky Európskej komisie;
• Medzinárodná dohoda Spojeného kráľovstva o prenose údajov;
• dodatok Spojeného kráľovstva k štandardným zmluvným doložkám Európskej komisie; alebo
• ďalší mechanizmus prenosu povolený platnými právnymi predpismi.

EHP zahŕňa členské štáty EÚ spolu s Islandom, Lichtenštajnskom a Nórskom. To znamená, že rámec EHP pokrýva hlavné severské trhy vrátane Dánska, Fínska, Švédska, Islandu a Nórska.

Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je primerane potrebné na účely opísané v týchto zásadách. Medzi kritériá, ktoré zohľadňujeme, patria:

• či váš účet zostáva aktívny;
• či sú informácie potrebné na poskytovanie funkcie, ktorú používate;
• vaše voľby týkajúce sa vymazania a nastavenia histórie učenia;
• citlivosť a objem informácií;
• požiadavky týkajúce sa bezpečnosti, prevencie podvodov, sporov a spätných úhrad;
• zmluvné povinnosti a príslušné premlčacie lehoty; a
• daňové, účtovné, platobné, spotrebiteľskoprávne a iné právne požiadavky.

Vo všeobecnosti:

• informácie o účte a profile sa uchovávajú, kým je váš účet aktívny, a podľa potreby aj potom na legitímne alebo právne účely;
• Informácie o učení a konverzáciách sa uchovávajú, kým ich nevymažete, nevymažete svoje údaje o učení, nezrušíte svoj účet alebo kým už nebudú z iného dôvodu potrebné;
• zvukové záznamy a prepisy súvisiace so zmazaným záznamom o vzdelávaní sa odstránia z aktívnych systémov s výhradou obmedzených výnimiek týkajúcich sa záloh, bezpečnosti, predchádzania podvodom a právnych požiadaviek;
• Korešpondencia s podporou môže byť uchovávaná na účely kvality služieb, riešenia sporov a bezpečnosti;
• záznamy o transakciách, daniach, vráteniach peňazí a účtovníctve sa môžu uchovávať po dobu vyžadovanú platnými právnymi predpismi;
• bezpečnostné záznamy a záznamy na predchádzanie podvodom môžu byť uchovávané počas primeranej ochrannej lehoty; a
• Deidentifikované alebo agregované informácie môžu byť uchovávané, ak už na ich základe nie je možné vás primerane identifikovať.

Keď sa informácie vymažú z aktívnych systémov, ich zvyškové kópie môžu dočasne zostať v zabezpečených zálohách, kým sa tieto zálohy neprepíšu podľa bežného cyklu zálohovania. Informácie zo záloh sa nepoužívajú na bežné obchodné účely a obnovujú sa iba v prípade potreby na účely obnovy po havárii, bezpečnosti, dodržiavania právnych predpisov alebo kontinuity služieb.

14.1 Odstránenie jednotlivých záznamov o vzdelávaní

Vybrané konverzácie, cvičenia, správy, nahrávky alebo iné záznamy o učení môžete vymazať prostredníctvom príslušného rozhrania histórie alebo účtu. Vymazaním záznamu sa príslušný vzdelávací obsah odstráni z vášho aktívneho účtu s výhradou obmedzených výnimiek týkajúcich sa zálohovania, bezpečnosti, predchádzania podvodom a právnych povinností.

14.2 Vymazať všetky údaje o učení

SpanishPal poskytuje ovládací prvok, ktorý vám umožňuje vymazať všetky údaje o učení jedným úkonom. V závislosti od informácií uložených vo vašom účte to môže zahŕňať:

• históriu konverzácie, textové odpovede a hlasové nahrávky;
• prepísané záznamy, opravy, spätná väzba a záznamy výslovnosti;
• precvičovacia aktivita, informácie o pokroku a personalizovaný kontext učenia; a
• ďalšie záznamy o vzdelávaní prepojené s vaším účtom.

Vymazanie učebných údajov nemusí nevyhnutne odstrániť vaše prihlasovacie konto, stav predplatného, záznamy o transakciách, korešpondenciu s podporou ani informácie, ktoré sa musia uchovávať na právne účely, účely platieb, účtovníctva, predchádzania podvodom alebo bezpečnosti.

14.3 Odstránenie vášho účtu

Svoj účet SpanishPal môžete odstrániť a zatvoriť prostredníctvom nastavení účtu. Odstránením účtu sa odstránia alebo anonymizujú osobné údaje spojené s vaším účtom s výnimkou informácií, ktoré musíme alebo smieme uchovávať na účely platobných a daňových záznamov, prevencie podvodov, zabezpečenia účtu, dodržiavania právnych predpisov, riešenia sporov alebo spätných zúčtovaní, vymáhania plnenia dohôd, právnych nárokov a cyklov bezpečnostného zálohovania.

Vymazanie účtu je vo všeobecnosti nevratné. Pred potvrdením vymazania si stiahnite všetky dostupné záznamy o vzdelávaní alebo certifikáty, ktoré si chcete ponechať.

V závislosti od vašej lokality a príslušných právnych predpisov môžete mať právo na:

• vedieť, či spracúvame vaše osobné údaje;
• získať prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame;
• dostávať informácie o tom, ako sa používa a sprístupňuje;
• získať prenosnú kópiu v štruktúrovanom, bežne používanom formáte;
• opraviť nepresné alebo neúplné informácie;
• vymažte osobné údaje;
• obmedziť určité spracúvanie;
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávnených záujmov;
• odvolať súhlas;
• odmietnuť predaj, zdieľanie, cielenú reklamu alebo určité profilovanie, ak je to uplatniteľné;
• obmedziť určité použitia citlivých osobných informácií, ak je to uplatniteľné;
• vyžiadať si informácie o automatizovanom spracúvaní;
• použite autorizovaného zástupcu tam, kde je to povolené;
• odvolať sa proti zamietnutiu žiadosti týkajúcej sa ochrany súkromia, ak to umožňuje zákon;
• podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu súkromia; a
• uplatňovať svoje práva bez nezákonnej diskriminácie alebo odvetných opatrení.

Práva na súkromie nie sú absolútne. Napríklad môžeme uchovávať informácie potrebné na dokončenie transakcie, dodržiavanie zákonov, predchádzanie podvodom, ochranu bezpečnosti alebo uplatnenie či obhajobu právnych nárokov.

Pred dokončením žiadosti možno budeme musieť overiť vašu totožnosť a vyžiadame si iba informácie, ktoré sú na overenie primerane nevyhnutné. Odpovieme v lehote stanovenej príslušnými právnymi predpismi, čo je často do 30 dní alebo jedného kalendárneho mesiaca, s výhradou povolených predĺžení.

Ak chcete uplatniť svoje právo, pošlite e-mail na adresu [email protected] s predmetom „Žiadosť o ochranu súkromia“. Ak sa uplatňuje právo na odvolanie, môžete odpovedať s predmetom „Odvolanie v súvislosti s ochranou súkromia“.

Kategórie osobných údajov v USA

V závislosti od toho, ako používate SpanishPal, môžeme zhromažďovať tieto kategórie údajov: identifikačné údaje; informácie o zákazníkovi a obchodné informácie; údaje o aktivite na internete alebo v elektronickej sieti; približnú polohu odvodenú z IP adresy; zvukové a elektronické informácie; vzdelávacie alebo profesijné informácie poskytnuté prostredníctvom organizácie; závery o úrovni znalosti jazyka, preferenciách pri učení alebo pokroku; a citlivé osobné údaje, ako sú prihlasovacie údaje k účtu alebo citlivý obsah, ktorý dobrovoľne odošlete.

Tieto kategórie používame a zverejňujeme na účely a kategóriám príjemcov opísaným v týchto zásadách. Spoločnosť SpanishPal nepredáva osobné údaje za peňažnú protihodnotu. Nepredávame ani nezdieľame súkromné hlasové nahrávky, obsah konverzácií, prepisy, záznamy o učení ani prihlasovacie údaje na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextmi.

Ak zavedieme činnosť, ktorú príslušné právne predpisy USA považujú za predaj, zdieľanie, cielenú reklamu alebo kvalifikované profilovanie, pred začatím tejto činnosti alebo v čase jej začatia poskytneme všetky požadované oznámenia a spôsob odmietnutia.

Spotrebiteľské účty SpanishPal nie sú určené deťom mladším ako 13 rokov. Dieťa mladšie ako 13 rokov si nesmie vytvoriť samostatný spotrebiteľský účet ani odoslať osobné údaje, pokiaľ SpanishPal nezaviedol autorizovaný postup pre rodiča, zákonného zástupcu alebo školu, ktorý je v súlade s platnými právnymi predpismi.

Školy alebo organizácie, ktoré chcú sprístupniť SpanishPal mladším študentom, nás musia pred takýmto použitím kontaktovať a uzavrieť príslušnú písomnú dohodu.

V EHP a Spojenom kráľovstve sa vek, od ktorého môže dieťa samostatne udeliť súhlas s určitými online spracovateľskými činnosťami, môže líšiť podľa príslušných právnych predpisov. Ak je právnym základom súhlas a používateľ nedosiahol príslušný vek, môže sa vyžadovať súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.

Ak sa dozvieme, že osobné údaje boli zhromaždené od dieťaťa v rozpore s platnými právnymi predpismi, podnikneme primerané kroky na vymazanie týchto údajov a zrušenie alebo obmedzenie účtu. Osobné údaje používateľov mladších ako 16 rokov vedome nepredávame ani nezdieľame na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextmi.

Používame primerané administratívne, organizačné a technické ochranné opatrenia určené na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, použitím, zverejnením, stratou, krádežou, pozmenením, zničením, prevzatím kontroly nad účtom a zneužitím.

Ochranné opatrenia môžu zahŕňať kontroly prístupu, autentifikačné kontroly, šifrovanie, ak je to vhodné, bezpečný prenos, zaznamenávanie, monitorovanie, zálohovanie, postupy reakcie na incidenty, kontroly zamestnancov a zmluvnú ochranu poskytovateľov služieb.

Žiadna online služba ani úložný systém nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť. Ste zodpovední za ochranu prihlasovacích údajov k svojmu účtu a za to, že nás bezodkladne upozorníte, ak sa domnievate, že váš účet bol napadnutý.

Ak to vyžaduje zákon, budeme informovať dotknutých používateľov a príslušné orgány o porušení ochrany osobných údajov, ktoré spĺňa stanovené podmienky.

Môžeme vám posielať transakčné alebo so službami súvisiace oznámenia týkajúce sa registrácie účtu, autentifikácie, bezpečnosti, nákupov, predplatného, žiadostí týkajúcich sa ochrany súkromia, podpory, zmien funkcií, prerušení poskytovania služieb a aktualizácií pravidiel. Tieto oznámenia sú potrebné na správu Služieb a nemusia obsahovať možnosť odhlásenia sa.

Propagačné alebo marketingové správy zasielame iba v prípadoch povolených zákonom. Z odberu sa môžete odhlásiť pomocou odkazu v správe alebo kontaktovaním adresy [email protected].

Odhlásenie z odberu marketingovej komunikácie nezastaví komunikáciu týkajúcu sa účtu, bezpečnosti, fakturácie, právnych záležitostí ani služieb.

SpanishPal môže obsahovať odkazy na webové stránky tretích strán, integrácie, obchody s aplikáciami, sociálne platformy, platobné stránky alebo služby.

Nezávislé tretie strany fungujú na základe vlastných oznámení o ochrane súkromia. Tieto zásady neurčujú, ako tretia strana zhromažďuje alebo používa informácie po tom, ako opustíte SpanishPal alebo začnete komunikovať priamo s daným poskytovateľom.

Pred poskytnutím osobných údajov si preštudujte príslušné oznámenie tretej strany o ochrane osobných údajov.

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme aktualizovať tak, aby odrážali zmeny v Službách, technológiách, poskytovateľoch služieb, právnych požiadavkách, bezpečnostných postupoch alebo našich postupoch ochrany súkromia.

Revidované zásady budú obsahovať aktualizovaný dátum „Posledná aktualizácia“. Ak zmena podstatne ovplyvní vaše práva alebo spôsob, akým používame osobné údaje, poskytneme dodatočné oznámenie prostredníctvom webového sídla, rozhrania účtu alebo e-mailu, ak je to vhodné.

Pred uplatnením podstatne nového použitia, pri ktorom zákon vyžaduje súhlas, si tento súhlas vyžiadame.

V prípade otázok, žiadostí alebo sťažností týkajúcich sa ochrany súkromia kontaktujte:

Tím pre ochranu súkromia
Windvale LLC
Spojené štáty americké
E-mail: [email protected]

V prípade potreby použite jeden z nasledujúcich predmetov e-mailu: Žiadosť týkajúca sa ochrany osobných údajov, Sťažnosť týkajúca sa ochrany osobných údajov, Odvolanie týkajúce sa ochrany osobných údajov alebo Žiadosť o vymazanie účtu.

Žiadosti alebo sťažnosti týkajúce sa ochrany súkromia preskúmame a odpovieme na ne v lehote požadovanej platnými právnymi predpismi. Sťažnosť môžete podať aj orgánu zodpovednému za ochranu súkromia alebo osobných údajov vo vašom mieste.