Οι παρόντες Όροι εξηγούν τους κανόνες χρήσης του SpanishPal, συμπεριλαμβανομένων των λογαριασμών, του εκπαιδευτικού περιεχομένου που δημιουργείται από τεχνητή νοημοσύνη, των επί πληρωμή προγραμμάτων, της αυτόματης ανανέωσης, της ακύρωσης, των επιστροφών χρημάτων, της αποδεκτής χρήσης και των δικαιωμάτων των καταναλωτών που ενδέχεται να ισχύουν στον τόπο κατοικίας σας.
Ισχύει από την 1η Σεπτεμβρίου 2026
Δωρεάν και επί πληρωμή προγράμματα
Λειτουργεί από την Windvale LLC
Το σχέδιό σας με μια ματιάΣημαντικές πληροφορίες πριν και μετά την αγορά
Σαφείς όροι
Λεπτομέρειες προγράμματος και τιμολόγησηςΟι δυνατότητες, η περίοδος χρέωσης, η τιμή και η κατάσταση ανανέωσης εμφανίζονται πριν από την αγορά.Πριν από την αγορά
Διαχείριση αυτόματης ανανέωσηςΤα επαναλαμβανόμενα προγράμματα συνεχίζονται μέχρι να ακυρωθούν πριν από την επόμενη χρέωση ανανέωσης.Ο έλεγχός σας
Έλεγχος λογαριασμού και δεδομένωνΔιαγράψτε τα αρχεία εκμάθησης, εκκαθαρίστε τα δεδομένα εκμάθησης ή κλείστε τον λογαριασμό σας.Αυτοεξυπηρέτηση
Τα υποχρεωτικά δικαιώματα των καταναλωτών που ισχύουν στη χώρα, την πολιτεία, την επαρχία ή την επικράτειά σας παραμένουν ανεπηρέαστα.
Υπηρεσία εκμάθησης τεχνητής νοημοσύνης
Το SpanishPal παρέχει εξάσκηση γλωσσών με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης και εκπαιδευτική ανατροφοδότηση. Οι απαντήσεις της τεχνητής νοημοσύνης ενδέχεται να είναι ανακριβείς και θα πρέπει να ελέγχονται πριν από την αξιοποίησή τους.
Διαγραφή στοιχείων χρέωσης
Η σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς προσδιορίζει το επιλεγμένο πρόγραμμα, την τιμή, το νόμισμα, την περίοδο χρέωσης και το αν η αγορά ανανεώνεται αυτόματα.
Ακύρωση μελλοντικής ανανέωσης
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ανανέωση πριν από την επόμενη χρέωση. Η ακύρωση και η διαγραφή λογαριασμού είναι ξεχωριστές ενέργειες.
Κανόνες επιστροφής χρημάτων
Τα αιτήματα επιστροφής χρημάτων αξιολογούνται βάσει της ξεχωριστής Πολιτικής Επιστροφών Χρημάτων της SpanishPal και τυχόν υποχρεωτικών δικαιωμάτων που προβλέπονται από την εφαρμοστέα νομοθεσία.
Παρακαλούμε διαβάστε αυτούς τους Όρους πριν χρησιμοποιήσετε το SpanishPal.
Αυτοί οι Όροι ισχύουν για τη δωρεάν και επί πληρωμή χρήση του SpanishPal. Οι σελίδες τιμολόγησης και ολοκλήρωσης αγοράς παρέχουν τους συγκεκριμένους εμπορικούς όρους για μια αγορά, ενώ η ξεχωριστή Πολιτική Επιστροφών εξηγεί την επιλεξιμότητα για επιστροφή χρημάτων και τη διαδικασία υποβολής αιτήματος.
1
Συμφωνία με τους παρόντες Όρους
Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών διέπουν την πρόσβασή σας στο SpanishPal.ai και στους σχετικούς ιστότοπους, υποτομείς, εφαρμογές, εργαλεία εκμάθησης με τεχνητή νοημοσύνη, λειτουργίες συνομιλίας μέσω φωνής και κειμένου, αξιολογήσεις, πιστοποιητικά, συνδρομές και άλλες υπηρεσίες που παρέχονται από το SpanishPal (συλλογικά, οι «Υπηρεσίες»).
Το SpanishPal λειτουργεί από την Windvale LLC, μια εταιρεία περιορισμένης ευθύνης του Γουαϊόμινγκ, εγγεγραμμένη στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Με την πρόσβαση ή τη χρήση των Υπηρεσιών, τη δημιουργία λογαριασμού, την επιλογή ενός επί πληρωμή προγράμματος, το πάτημα ενός κουμπιού που υποδεικνύει την αποδοχή ή με οποιονδήποτε άλλον τρόπο τη συμφωνία σας με τους παρόντες Όρους, συνάπτετε δεσμευτική συμφωνία με την Windvale LLC. Εάν δεν συμφωνείτε, μην αποκτάτε πρόσβαση στις Υπηρεσίες και μην τις χρησιμοποιείτε.
Οι παρόντες Όροι ενσωματώνουν το Πολιτική Απορρήτου, το Πολιτική επιστροφών χρημάτων, πληροφορίες ειδικές για το εκάστοτε πρόγραμμα που εμφανίζονται στη σελίδα τιμολόγησης ή ολοκλήρωσης αγοράς, καθώς και τυχόν πρόσθετοι όροι που παρουσιάζονται για μια συγκεκριμένη λειτουργία, προσφορά, σχολείο, εργοδότη ή λογαριασμό οργανισμού.
Εάν χρησιμοποιείτε το SpanishPal για λογαριασμό μιας εταιρείας, σχολείου, πανεπιστημίου, εργοδότη ή άλλου οργανισμού, δηλώνετε ότι έχετε την εξουσία να αποδεχτείτε τους παρόντες Όρους για λογαριασμό αυτού του οργανισμού. Μια ξεχωριστή γραπτή συμφωνία υπερισχύει εάν έρχεται ρητά σε σύγκρουση με τους παρόντες Όρους.
2
Η υπηρεσία SpanishPal
Το SpanishPal είναι μια πλατφόρμα εκμάθησης και συνομιλίας στα ισπανικά που υποστηρίζεται από τεχνητή νοημοσύνη. Ανάλογα με το πρόγραμμά σας, την τοποθεσία, τη συσκευή και τις διαθέσιμες λειτουργίες, οι Υπηρεσίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν:
φωνητικές και γραπτές συνομιλίες με καθηγητές τεχνητής νοημοσύνης ή συνομιλητές·
εξάσκηση στην προφορά, την ομιλία, τη γραμματική, το λεξιλόγιο, την ακρόαση, την ανάγνωση και τη γραφή·
διορθώσεις, προτεινόμενες εκφράσεις, μεταφράσεις, επεξηγήσεις και εξατομικευμένες συστάσεις μάθησης;
σενάρια παιχνιδιού ρόλων και συνομιλιών από την πραγματική ζωή·
μαθησιακά αρχεία, εργαλεία παρακολούθησης της προόδου, εκτιμήσεις γλωσσομάθειας και αξιολογήσεις ευθυγραμμισμένες με το CEFR;
πιστοποιητικά γλωσσομάθειας ή σελίδες επαλήθευσης πιστοποιητικών;
εργαλεία μάθησης για άτομα, εκπαιδευτικά ιδρύματα, επιχειρήσεις και οργανισμούς.
Οι δυνατότητες ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ των δωρεάν και των επί πληρωμή προγραμμάτων. Οι δυνατότητες που περιλαμβάνονται σε μια αγορά είναι οι δυνατότητες που περιγράφονται στις σελίδες τιμολόγησης και ολοκλήρωσης αγοράς κατά τον χρόνο της αγοράς. Ενδέχεται να εισαγάγουμε, να ενημερώσουμε, να αντικαταστήσουμε, να περιορίσουμε ή να διακόψουμε δυνατότητες σύμφωνα με τους παρόντες Όρους και την ισχύουσα νομοθεσία.
3
Προϋποθέσεις Επιλεξιμότητας και Ηλικίας
Μπορείτε να δημιουργήσετε ανεξάρτητο λογαριασμό στο SpanishPal μόνο εφόσον είστε τουλάχιστον 13 ετών, έχετε νόμιμη άδεια να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες στον τόπο όπου διαμένετε, έχετε τη δικαιοπρακτική ικανότητα να συνάψετε τους παρόντες Όρους και δεν απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες από την ισχύουσα νομοθεσία.
Εάν είστε κάτω από την ηλικία ενηλικίωσης που ισχύει στον τόπο διαμονής σας, ο γονέας ή ο νόμιμος κηδεμόνας σας πρέπει να εξετάσει και να αποδεχτεί αυτούς τους Όρους για λογαριασμό σας. Τα παιδιά κάτω των 13 ετών δεν επιτρέπεται να δημιουργούν ανεξάρτητο λογαριασμό καταναλωτή. Η πρόσβαση για νεότερους μαθητές μπορεί να παρέχεται μόνο μέσω εγκεκριμένης ρύθμισης με γονέα, κηδεμόνα, σχολείο ή εκπαιδευτικό οργανισμό, η οποία συμμορφώνεται με την ισχύουσα νομοθεσία.
Ενδέχεται να ζητήσουμε εύλογες πληροφορίες για την επαλήθευση της ηλικίας, της γονικής εξουσιοδότησης, της καταλληλότητας του λογαριασμού ή της εξουσιοδότησης εκ μέρους ενός οργανισμού.
4
Εγγραφή λογαριασμού και ασφάλεια
Ορισμένες λειτουργίες απαιτούν λογαριασμό. Συμφωνείτε να παρέχετε ακριβείς και ενημερωμένες πληροφορίες, να διατηρείτε ενημερωμένα τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τα στοιχεία του λογαριασμού σας, να προστατεύετε τον κωδικό πρόσβασης και τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας και να μας ειδοποιείτε άμεσα εάν πιστεύετε ότι ο λογαριασμός σας έχει παραβιαστεί.
Οι προσωπικοί λογαριασμοί προορίζονται για ένα μόνο άτομο. Δεν επιτρέπεται να πουλάτε, να εκμισθώνετε, να μεταβιβάζετε ή να μοιράζεστε έναν προσωπικό λογαριασμό με μη συνδεόμενους χρήστες. Δεν επιτρέπεται να δημιουργείτε λογαριασμούς μέσω μη εξουσιοδοτημένων αυτοματοποιημένων μεθόδων, να υποδύεστε άλλο άτομο, να χρησιμοποιείτε ψευδείς πληροφορίες ή να δημιουργείτε πολλαπλούς λογαριασμούς για να αποφεύγετε περιορισμούς προγράμματος, όρια χρήσης, μέτρα επιβολής ή υποχρεώσεις πληρωμής.
Είστε υπεύθυνοι για τη δραστηριότητα που πραγματοποιείται μέσω του λογαριασμού σας, εκτός από την περίπτωση που η δραστηριότητα προκύπτει από την αποτυχία μας να χρησιμοποιήσουμε εύλογα μέτρα ασφαλείας ή όπου η ισχύουσα νομοθεσία ορίζει διαφορετικά.
5
Λογαριασμοί Οργανισμών, Σχολείων και Εργοδοτών
Εάν ο λογαριασμός σας παρέχεται ή διαχειρίζεται από σχολείο, πανεπιστήμιο, εργοδότη, επιχείρηση ή άλλον οργανισμό, ο εν λόγω οργανισμός μπορεί να δημιουργεί, να εκχωρεί, να αναστέλλει ή να καταργεί την πρόσβαση· να διαχειρίζεται άδειες χρήσης και ομάδες μάθησης· και να προβάλλει πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή, τη χρήση, την πρόοδο, την αξιολόγηση ή τα πιστοποιητικά, όπου αυτά περιλαμβάνονται στο ισχύον πρόγραμμα.
Οι πληροφορίες που είναι διαθέσιμες σε έναν διαχειριστή οργανισμού εξαρτώνται από το πρόγραμμα, τη συμφωνία του οργανισμού και την Πολιτική Απορρήτου. Ο οργανισμός σας ενδέχεται να ελέγχει τη συνεχιζόμενη πρόσβασή σας σε έναν λογαριασμό που διαχειρίζεται ο οργανισμός και να επιβάλλει πρόσθετες απαιτήσεις αποδεκτής χρήσης.
6
Περιεχόμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη και ανατροφοδότηση μάθησης
Το SpanishPal χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη, αναγνώριση ομιλίας, μετατροπή κειμένου σε ομιλία και τεχνολογίες επεξεργασίας γλώσσας. Το περιεχόμενο που δημιουργείται από την τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να περιλαμβάνει απαντήσεις σε συνομιλίες, διορθώσεις, μεταφράσεις, καθοδήγηση προφοράς, προτάσεις λεξιλογίου, γραμματικές επεξηγήσεις, εκτιμήσεις προόδου, επίπεδα επάρκειας, συστάσεις και αποτελέσματα που σχετίζονται με πιστοποιητικά.
Η τεχνητή νοημοσύνη ενδέχεται περιστασιακά να παράγει περιεχόμενο που είναι ελλιπές, ανακριβές, παρωχημένο, αφύσικο, ακατάλληλο ή ακατάλληλο για ένα συγκεκριμένο πλαίσιο. Είστε υπεύθυνοι για την επανεξέταση του περιεχομένου που παράγεται από την τεχνητή νοημοσύνη και για την απόφαση σχετικά με το αν θα βασιστείτε σε αυτό ή αν θα το χρησιμοποιήσετε. Η SpanishPal δεν εγγυάται ότι κάθε απάντηση, διόρθωση, μετάφραση, αξιολόγηση προφοράς ή εκτίμηση επιπέδου θα είναι ακριβής.
Μόνο για εκπαιδευτική χρήση
Οι Υπηρεσίες έχουν σχεδιαστεί για την εκμάθηση γλωσσών και τη γενική εκπαίδευση. Δεν υποκαθιστούν την επαγγελματική νομική, ιατρική, οικονομική, μεταναστευτική, ψυχολογική, επείγουσα ή άλλη ρυθμιζόμενη συμβουλή.
Μην βασίζεστε σε μια συνομιλία με τεχνητή νοημοσύνη για μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης ή για μια απόφαση που μπορεί να επηρεάσει σημαντικά την υγεία, την ασφάλεια, τα νομικά δικαιώματα, τα οικονομικά, την απασχόληση, την εκπαίδευση ή το καθεστώς μετανάστευσης.
7
Αξιολογήσεις και Πιστοποιητικά
Το SpanishPal ενδέχεται να παρέχει αξιολογήσεις μάθησης, εκτιμώμενα επίπεδα CEFR, αναφορές προόδου ή πιστοποιητικά γλωσσομάθειας. Εκτός αν περιγράφονται ρητά διαφορετικά, αυτά αποτελούν εκπαιδευτικά αρχεία υποστηριζόμενα από τεχνητή νοημοσύνη και δεν συνιστούν κρατικά προσόντα, πανεπιστημιακούς τίτλους, ακαδημαϊκές μονάδες, άδειες άσκησης ρυθμιζόμενων επαγγελμάτων ή επίσημες εξετάσεις γλώσσας για σκοπούς μετανάστευσης ή έκδοσης βίζας.
Τα σχολεία, οι εργοδότες, τα πανεπιστήμια, οι κυβερνητικές αρχές και άλλα τρίτα μέρη αποφασίζουν ανεξάρτητα αν θα αναγνωρίσουν ή θα αποδεχτούν μια αξιολόγηση ή ένα πιστοποιητικό του SpanishPal. Το SpanishPal δεν εγγυάται την εύρεση εργασίας, την εισαγωγή, την προαγωγή, την πιστοποίηση, τη μετανάστευση ή οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα.
Δεν επιτρέπεται να τροποποιείτε, να πλαστογραφείτε, να παραποιείτε ή να χρησιμοποιείτε δολίως ένα πιστοποιητικό ή αρχείο επαλήθευσης του SpanishPal.
8
Λειτουργίες μικροφώνου και φωνής
Οι λειτουργίες φωνής απαιτούν πρόσβαση στο μικρόφωνο. Το SpanishPal αποκτά πρόσβαση στο μικρόφωνο μόνο όταν επιλέγετε μια λειτουργία φωνής, το πρόγραμμα περιήγησης ή η συσκευή σας παραχωρεί άδεια και η λειτουργία απαιτεί είσοδο ήχου.
Ο ήχος ενδέχεται να υποβληθεί σε επεξεργασία για την αναγνώριση ομιλίας, τη δημιουργία απομαγνητοφωνήσεων, την παροχή ανατροφοδότησης σχετικά με την προφορά, την ανταπόκριση στη συνομιλία σας, την αντιμετώπιση τεχνικών προβλημάτων ή τη διατήρηση του ιστορικού εκμάθησης, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.
Είστε υπεύθυνοι να διασφαλίζετε ότι έχετε άδεια να καταγράφετε ή να υποβάλλετε οποιαδήποτε φωνή εκτός από τη δική σας. Μην καταγράφετε άλλο άτομο μέσω του SpanishPal χωρίς τη γνώση και την απαιτούμενη από την ισχύουσα νομοθεσία άδεια.
9
Άδεια χρήσης του SpanishPal
Υπό τους παρόντες Όρους, η SpanishPal σας παρέχει μια περιορισμένη, προσωπική, ανακλητή, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη και μη υποαδειοδοτούμενη άδεια πρόσβασης και χρήσης των Υπηρεσιών για τη δική σας εκμάθηση γλωσσών, για εξουσιοδοτημένη χρήση σε τάξη ή για εκπαιδευτικούς σκοπούς, ή για εξουσιοδοτημένη εσωτερική επιχειρηματική εκπαίδευση ή εκπαίδευση εργαζομένων.
Η παρούσα άδεια δεν μεταβιβάζει την κυριότητα του SpanishPal, του λογισμικού του, του περιεχομένου, του εκπαιδευτικού υλικού, των διεπαφών, των εκπαιδευτών τεχνητής νοημοσύνης, των χαρακτήρων, της εμπορικής ταυτότητας ή της τεχνολογίας του. Το δικαίωμά σας να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες λήγει όταν τερματιστεί ο λογαριασμός σας ή η πρόσβασή σας.
10
Δωρεάν Υπηρεσίες και Όρια Χρήσης
Το SpanishPal ενδέχεται να προσφέρει δωρεάν πρόσβαση σε επιλεγμένες λειτουργίες. Η δωρεάν πρόσβαση ενδέχεται να υπόκειται σε ημερήσια ή μηνιαία όρια, όρια συνομιλιών, περιορισμούς λειτουργιών, περιορισμένο χώρο αποθήκευσης ή ιστορικό, διαθεσιμότητα μοντέλων, διαφημίσεις ή προωθητικά μηνύματα.
Η δωρεάν πρόσβαση δεν εγγυάται ότι μια λειτουργία ή ένα επίπεδο χρήσης θα παραμείνει διαθέσιμο επ’ αόριστον. Ενδέχεται να τροποποιούμε τα εύλογα όρια του δωρεάν προγράμματος, αλλά δεν θα σας χρεώσουμε αναδρομικά για χρήση που παρουσιαζόταν ως δωρεάν. Δεν θα χρεωθείτε για ένα πρόγραμμα επί πληρωμή, εκτός εάν προβείτε σε ενέργεια που授权εί την αγορά ή την επαναλαμβανόμενη πληρωμή.
11
Προγράμματα επί πληρωμή
Το SpanishPal ενδέχεται να προσφέρει μηνιαίες συνδρομές, ετήσιες συνδρομές, εφάπαξ αγορές, προγράμματα ισόβιας πρόσβασης, εκπαιδευτικά ή επιχειρηματικά προγράμματα, καθώς και προωθητικές ή περιφερειακές επιλογές πληρωμής.
Πριν από την αγορά, η σελίδα τιμολόγησης ή ολοκλήρωσης αγοράς θα εμφανίζει τους ουσιώδεις όρους του επιλεγμένου προγράμματος, οι οποίοι μπορεί να περιλαμβάνουν την ονομασία του προγράμματος, τις περιλαμβανόμενες λειτουργίες, τα όρια χρήσης, το διάστημα χρέωσης, τη συνολική τιμή, το νόμισμα, τους φόρους ή τις χρεώσεις, το εάν το πρόγραμμα ανανεώνεται αυτόματα, την τιμή ανανέωσης ή τη μέθοδο καθορισμού της, τις οδηγίες ακύρωσης, καθώς και τυχόν όρους δοκιμαστικής περιόδου ή προωθητικής ενέργειας.
Είστε υπεύθυνοι για την επισκόπηση των εμφανιζόμενων πληροφοριών του προγράμματος πριν από την ολοκλήρωση μιας αγοράς.
12
Τιμές, Νόμισμα, Φόροι και Πληρωμή
Οι τιμές εμφανίζονται στη σελίδα τιμολόγησης ή ολοκλήρωσης αγοράς πριν από την πληρωμή. Ανάλογα με τη χώρα σας και τον πάροχο πληρωμών, το ποσό μπορεί να περιλαμβάνει ή να αναφέρει ξεχωριστά τον φόρο επί των πωλήσεων, τον φόρο προστιθέμενης αξίας, τον φόρο αγαθών και υπηρεσιών ή άλλες νομικά απαιτούμενες χρεώσεις.
Υποβάλλοντας τα στοιχεία πληρωμής, εξουσιοδοτείτε τον αρμόδιο πάροχο πληρωμών να χρεώσει το εμφανιζόμενο ποσό και, για μια συνδρομή που ανανεώνεται αυτόματα, τα μελλοντικά ποσά ανανέωσης σύμφωνα με το γνωστοποιημένο χρονοδιάγραμμα χρέωσης.
Η τράπεζά σας, ο εκδότης της κάρτας σας ή ο πάροχος πληρωμών σας ενδέχεται να επιβάλει χρεώσεις μετατροπής νομίσματος, τέλη διεθνών συναλλαγών ή άλλες χρεώσεις που δεν ελέγχονται από τη SpanishPal.
Η πληρωμή μπορεί να διεκπεραιωθεί από την Windvale LLC, έναν τρίτο πάροχο επεξεργασίας πληρωμών, έναν έμπορο καταχωρισμένο ως πωλητή, ένα κατάστημα εφαρμογών ή άλλη εξουσιοδοτημένη πλατφόρμα πωλήσεων. Ο εκάστοτε πάροχος συνήθως θα αναγράφεται κατά την ολοκλήρωση της αγοράς ή στην απόδειξή σας. Οι όροι πληρωμών του μπορεί να ισχύουν επιπλέον των παρόντων Όρων.
Το SpanishPal κανονικά δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει τον πλήρη αριθμό της κάρτας πληρωμής σας ή τον κωδικό ασφαλείας της κάρτας σας.
13
Αυτόματη Ανανέωση
Ένα πρόγραμμα που περιγράφεται κατά την ολοκλήρωση της αγοράς ως επαναλαμβανόμενη συνδρομή θα ανανεώνεται αυτόματα στο τέλος κάθε περιόδου χρέωσης έως ότου το ακυρώσετε. Η περίοδος χρέωσης μπορεί να είναι μηνιαία, ετήσια ή κάποια άλλη περίοδος που αναφέρεται σαφώς πριν από την αγορά.
Με την αγορά μιας συνδρομής που ανανεώνεται αυτόματα, εξουσιοδοτείτε τον αντίστοιχο πάροχο πληρωμών να χρεώνει το καταχωρισμένο μέσο πληρωμής στην αρχή κάθε περιόδου χρέωσης, στην ανακοινωθείσα τιμή, μαζί με τους ισχύοντες φόρους.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αυτόματη ανανέωση πριν από την επόμενη χρέωση ανανέωσης. Όπου απαιτείται από τον νόμο, εμείς ή ο πάροχος πληρωμών θα σας αποστείλουμε ειδοποιήσεις για τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου, την ανανέωση, τη μακροχρόνια συνδρομή ή την αλλαγή τιμής.
Η ακύρωση πριν από την ημερομηνία ανανέωσης αποτρέπει μελλοντικές χρεώσεις ανανέωσης. Δεν αντιστρέφει αυτόματα μια χρέωση που ολοκληρώθηκε πριν τεθεί σε ισχύ η ακύρωση, με την επιφύλαξη της Πολιτικής Επιστροφών Χρημάτων και της ισχύουσας νομοθεσίας.
14
Αλλαγές στις τιμές και τα προγράμματα
Ενδέχεται να αλλάξουμε τις τιμές ή τις δυνατότητες των επί πληρωμή προγραμμάτων για μελλοντικές περιόδους χρέωσης. Μια αύξηση τιμής δεν θα αλλάξει αναδρομικά την τιμή μιας ολοκληρωμένης εφάπαξ αγοράς ή της τρέχουσας προπληρωμένης περιόδου συνδρομής.
Για ένα πρόγραμμα που ανανεώνεται αυτόματα, θα σας ειδοποιούμε εκ των προτέρων για μια σημαντική αύξηση της τιμής, όπου απαιτείται από τον νόμο. Η ειδοποίηση θα εξηγεί τη νέα τιμή και πότε αυτή τίθεται σε ισχύ. Μπορείτε να ακυρώσετε πριν εφαρμοστεί η νέα τιμή.
Εάν συνεχίσετε τη συνδρομή μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος μιας δεόντως γνωστοποιηθείσας αλλαγής τιμής, το πρόγραμμα ενδέχεται να ανανεωθεί στη νέα τιμή. Τίποτα στην παρούσα ενότητα δεν καταργεί οποιοδήποτε δικαίωμα ακύρωσης, ειδοποίησης ή επιστροφής χρημάτων από το οποίο δεν μπορεί να γίνει νομίμως παραίτηση.
15
Δωρεάν δοκιμές και προωθητικές προσφορές
Το SpanishPal ενδέχεται να προσφέρει δοκιμαστικές περιόδους, εκπτώσεις, κουπόνια, τιμολόγηση γνωριμίας ή άλλες προσφορές. Οι όροι της προσφοράς ενδέχεται να καθορίζουν την επιλεξιμότητα, τη διάρκεια, τις περιλαμβανόμενες λειτουργίες, τα όρια, την ημερομηνία έναρξης της χρέωσης, την τιμή μετά την προσφορά, την αυτόματη ανανέωση και τις οδηγίες ακύρωσης.
Όπου μια δοκιμαστική περίοδος μετατρέπεται αυτόματα σε επί πληρωμή συνδρομή, αυτό θα γνωστοποιείται πριν από την εγγραφή. Πρέπει να ακυρώσετε πριν από τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου για να αποφύγετε την πρώτη χρέωση, εκτός εάν η ισχύουσα νομοθεσία παρέχει πρόσθετο δικαίωμα ακύρωσης ή υπαναχώρησης.
Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, οι προσφορές ισχύουν μόνο για τους επιλέξιμους χρήστες, δεν μπορούν να ανταλλαχθούν με μετρητά, δεν μπορούν να συνδυαστούν με άλλες προσφορές, ενδέχεται να αποσυρθούν πριν από την αποδοχή και μπορεί να ανακληθούν σε περιπτώσεις απάτης ή κατάχρησης.
16
Ακύρωση μιας συνδρομής
Μπορείτε να ακυρώσετε μια συνδρομή που ανανεώνεται αυτόματα ανά πάσα στιγμή. Για συνδρομές που αγοράστηκαν απευθείας μέσω του SpanishPal, χρησιμοποιήστε τις διαθέσιμες ρυθμίσεις λογαριασμού ή συνδρομής. Όπου δεν είναι διαθέσιμη η επιλογή αυτοεξυπηρέτησης, επικοινωνήστε με τη διεύθυνση [email protected] και αναφέρετε τη διεύθυνση email που σχετίζεται με τον λογαριασμό σας.
Για συνδρομές που αγοράστηκαν μέσω καταστήματος εφαρμογών, εμπόρου που είναι ο επίσημος πωλητής ή άλλης πλατφόρμας τρίτου μέρους, ενδέχεται να χρειαστεί να ακυρώσετε μέσω του συστήματος διαχείρισης συνδρομών του εν λόγω παρόχου.
Η ακύρωση συνήθως απενεργοποιεί την αυτόματη ανανέωση για το μέλλον και επιτρέπει την πρόσβαση έως το τέλος της τρέχουσας επί πληρωμή περιόδου χρέωσης. Δεν δημιουργεί αυτόματα επιστροφή χρημάτων για την τρέχουσα περίοδο. Ενδέχεται να ισχύουν δικαιώματα επιστροφής χρημάτων ή άμεσης διακοπής σύμφωνα με την Πολιτική Επιστροφών ή την ισχύουσα νομοθεσία.
Κρατήστε οποιαδήποτε επιβεβαίωση ακύρωσης για το αρχείο σας. Δεν θα σας ζητήσουμε να μιλήσετε με εκπρόσωπο πωλήσεων απλώς και μόνο για να ακυρώσετε μια διαδικτυακή συνδρομή που διαφορετικά μπορεί να ακυρωθεί μέσω του λογαριασμού σας, εκτός εάν απαιτείται εύλογη επαλήθευση ταυτότητας ή λογαριασμού.
17
Διαγραφή λογαριασμού και ακύρωση συνδρομής
Η διαγραφή μαθησιακών δεδομένων, η διαγραφή του λογαριασμού σας και η ακύρωση μιας συνδρομής είναι ξεχωριστές ενέργειες. Η διαγραφή επιλεγμένων εγγραφών ή η εκκαθάριση του ιστορικού μάθησης δεν ακυρώνει μια συνδρομή.
Εάν μια συνδρομή αγοράστηκε μέσω παρόχου τρίτου μέρους, η διαγραφή του λογαριασμού σας στο SpanishPal ενδέχεται να μην σταματήσει αυτόματα τη χρέωση από τον συγκεκριμένο πάροχο. Ακυρώστε τη συνδρομή μέσω του αρμόδιου παρόχου πριν διαγράψετε τον λογαριασμό.
Η διαγραφή του λογαριασμού ενδέχεται να καταργήσει οριστικά τις συνομιλίες, τις ηχογραφήσεις φωνής, τις απομαγνητοφωνήσεις, τις διορθώσεις, τις αξιολογήσεις, τις πληροφορίες προόδου, τα πιστοποιητικά, τις αποθηκευμένες προτιμήσεις και την πρόσβαση που σχετίζονται με τον λογαριασμό. Αποθηκεύστε τυχόν αρχεία ή πιστοποιητικά που επιθυμείτε να διατηρήσετε πριν από τη διαγραφή.
Εάν έχετε επί πληρωμή δικαίωμα πρόσβασης και δεν είστε βέβαιοι για τις συνέπειες της διαγραφής, επικοινωνήστε με το [email protected] πριν επιβεβαιώσετε τη διαγραφή του λογαριασμού.
18
Επιστροφές χρημάτων
Η επιλεξιμότητα για επιστροφή χρημάτων, οι προθεσμίες υποβολής αιτημάτων, τα ισχύοντα όρια χρήσης, οι εξαιρέσεις, οι απαιτήσεις επαλήθευσης, οι μέθοδοι επεξεργασίας και τυχόν κανόνες σχετικά με τις ανανεώσεις συνδρομών διέπονται από την Πολιτική Επιστροφών Χρημάτων της SpanishPal.
Η Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων αποτελεί μέρος των παρόντων Όρων. Όπου η ισχύουσα νομοθεσία σάς παρέχει μεγαλύτερα δικαιώματα από την Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων, εφαρμόζεται η ισχύουσα νομοθεσία.
Εκτός εάν η Πολιτική Επιστροφών Χρημάτων ή η ισχύουσα νομοθεσία ορίζει διαφορετικά, η ακύρωση μιας συνδρομής δεν δημιουργεί αναδρομικό δικαίωμα επιστροφής χρημάτων, ο μη χρησιμοποιημένος χρόνος σε μια περίοδο χρέωσης δεν επιστρέφεται αυτόματα και η μη χρήση των Υπηρεσιών δεν δημιουργεί από μόνη της δικαίωμα επιστροφής χρημάτων.
Οι εγκεκριμένες επιστροφές χρημάτων επιστρέφονται συνήθως στην αρχική μέθοδο πληρωμής. Ο χρόνος επεξεργασίας εξαρτάται από τον πάροχο πληρωμών, τον εκδότη της κάρτας, την τράπεζα και τη μέθοδο πληρωμής. Εάν η πληρωμή διεκπεραιώθηκε από ένα κατάστημα εφαρμογών ή έναν έμπορο καταχώρισης, το αίτημα ενδέχεται να πρέπει να υποβληθεί σε ή να διεκπεραιωθεί από αυτόν τον πάροχο.
Ανατρέξτε στους πλήρεις κανόνες επιστροφής χρημάτων.
Η ειδική Πολιτική Επιστροφών χρημάτων εξηγεί τις ισχύουσες προϋποθέσεις επιλεξιμότητας και τη διαδικασία υποβολής αιτήματος για αγορές του SpanishPal.
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει το δικαίωμά σας να αμφισβητήσετε μια μη εξουσιοδοτημένη χρέωση ή να ασκήσετε οποιοδήποτε νόμιμο δικαίωμα πληρωμής, αντιλογισμού χρέωσης ή προστασίας του καταναλωτή που προβλέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία.
19
Δικαιώματα υπαναχώρησης στον ΕΟΧ και στο Ηνωμένο Βασίλειο
Η παρούσα ενότητα εφαρμόζεται όταν είστε καταναλωτής στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή στο Ηνωμένο Βασίλειο και εφαρμόζεται η σχετική νομοθεσία περί προστασίας των καταναλωτών. Ο Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος περιλαμβάνει τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και την Ισλανδία, το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγία.
Αρχική περίοδος στέρησης
Ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από μια επιλέξιμη σύμβαση εξ αποστάσεως εντός 14 ημερών από τη σύναψη της σύμβασης, χωρίς να αναφέρετε λόγο. Αυτό το νόμιμο δικαίωμα είναι ξεχωριστό από οποιοδήποτε πρόσθετο δικαίωμα παρέχεται βάσει της Πολιτικής Επιστροφής Χρημάτων.
Για να ασκήσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης, αποστείλετε μια σαφή δήλωση στη διεύθυνση [email protected] πριν από την ισχύουσα προθεσμία. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης στο Παράρτημα Α, αλλά η χρήση αυτού του εντύπου δεν είναι υποχρεωτική.
Άμεση πρόσβαση
Το SpanishPal παρέχει κανονικά πρόσβαση λίγο μετά την πληρωμή. Ζητώντας ρητά την άμεση εκτέλεση κατά τη διάρκεια μιας ισχύουσας περιόδου υπαναχώρησης, ζητάτε να ξεκινήσει η ψηφιακή υπηρεσία πριν από τη λήξη της περιόδου.
Εάν το εφαρμοστέο δίκαιο επιτρέπει αναλογική χρέωση για υπηρεσία που παρέχεται πριν από την υπαναχώρηση, η χρέωση αυτή μπορεί να αφαιρεθεί, εφόσον έχουν παρασχεθεί το νομικά απαιτούμενο αίτημα και οι γνωστοποιήσεις. Ένα δικαίωμα που αφορά ψηφιακό περιεχόμενο θεωρείται ότι έχει απολεσθεί μόνο εφόσον έχουν τηρηθεί όλες οι νομικά απαιτούμενες προϋποθέσεις συναίνεσης, αναγνώρισης και επιβεβαίωσης.
Επιστροφή χρημάτων κατόπιν έγκυρης υπαναχώρησης
Όταν μια έγκυρη άσκηση του νόμιμου δικαιώματος υπαναχώρησης απαιτεί επιστροφή χρημάτων, εμείς ή ο εκάστοτε έμπορος καταχωρισμένος ως πωλητής θα την πραγματοποιήσουμε εντός της προθεσμίας που προβλέπει ο νόμος, συνήθως χρησιμοποιώντας τον αρχικό τρόπο πληρωμής. Δεν θα επιβληθεί καμία χρέωση απλώς και μόνο για την άσκηση του νόμιμου δικαιώματος.
Δικαιώματα εγγραφής στο Ηνωμένο Βασίλειο
Στον βαθμό που το καθεστώς του Ηνωμένου Βασιλείου για τις συμβάσεις συνδρομής ισχύει και εφαρμόζεται σε ένα πρόγραμμα, η SpanishPal θα τηρεί τις ισχύουσες απαιτήσεις σχετικά με τις πληροφορίες πριν από τη σύναψη της σύμβασης, τις υπενθυμίσεις, την απλή ακύρωση, τα δικαιώματα υπαναχώρησης και τις επιστροφές χρημάτων.
20
Περιφερειακά δικαιώματα των καταναλωτών
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει ένα υποχρεωτικό δικαίωμα του καταναλωτή από το οποίο δεν μπορεί νόμιμα να παραιτηθεί.
Ηνωμένες Πολιτείες
Οι νόμοι των πολιτειών ενδέχεται να προβλέπουν πρόσθετα δικαιώματα σχετικά με τη συγκατάθεση για επαναλαμβανόμενες πληρωμές, την αυτόματη ανανέωση, τη μετατροπή δοκιμαστικής περιόδου, τις ειδοποιήσεις για αλλαγές τιμών, την ακύρωση και τις επιστροφές χρημάτων. Τα εφαρμοστέα δικαιώματα αναγκαστικού δικαίου ισχύουν επιπλέον των παρόντων Όρων.
Καναδάς
Η ομοσπονδιακή, η επαρχιακή και η εδαφική νομοθεσία ενδέχεται να προβλέπουν υποχρεωτικά δικαιώματα σχετικά με τις ηλεκτρονικές συμβάσεις, τις γνωστοποιήσεις πριν από την αγορά, την αυτόματη ανανέωση, την ακύρωση, τις επιστροφές χρημάτων και τις αθέμιτες πρακτικές. Η νομοθεσία της επαρχίας ή της επικράτειάς σας υπερισχύει στις περιπτώσεις όπου δεν επιτρέπεται παραίτηση από την εφαρμογή της.
Κεμπέκ
Όπου απαιτείται από τη νομοθεσία του Κεμπέκ, θα διατίθεται γαλλική έκδοση των εφαρμοστέων εγγράφων καταναλωτικών συμβάσεων πριν ο καταναλωτής συμφωνήσει να χρησιμοποιήσει άλλη γλώσσα.
ΕΟΧ και Ηνωμένο Βασίλειο
Τα δικαιώματα αναγκαστικού δικαίου που αφορούν τις ψηφιακές υπηρεσίες, τη συμμόρφωση με τη σύμβαση, την υπαναχώρηση, τα μέσα αποκατάστασης, την ακύρωση και τους καταχρηστικούς όρους εξακολουθούν να ισχύουν, όπου εφαρμόζονται.
21
Εφάπαξ και Ισόβια Προγράμματα
Ένα πρόγραμμα που χαρακτηρίζεται ως εφάπαξ αγορά χρεώνεται μία φορά και δεν ανανεώνεται αυτόματα, εκτός αν η διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς αναφέρει σαφώς το αντίθετο.
Ένα πρόγραμμα που προσδιορίζεται ως πρόγραμμα εφ’ όρου ζωής σημαίνει πρόσβαση στις λειτουργίες που περιλαμβάνονται ρητά σε αυτό το πρόγραμμα για την εμπορική διάρκεια λειτουργίας της εκάστοτε υπηρεσίας ή του προγράμματος SpanishPal. Δεν σημαίνει τη φυσική διάρκεια ζωής του αγοραστή, εγγύηση ότι το SpanishPal θα λειτουργεί για πάντα, κυριότητα του SpanishPal ή της τεχνολογίας του, ούτε πρόσβαση σε κάθε μελλοντικό προϊόν ή λειτουργία που τιμολογείται ξεχωριστά.
Εκτός εάν περιλαμβάνεται ρητά, η ισόβια πρόσβαση δεν καλύπτει εκπαιδευτικές υπηρεσίες, επιχειρηματικές υπηρεσίες, υπηρεσίες για εταιρείες, API, υπηρεσίες white-label ή υπηρεσίες τρίτων με ξεχωριστή τιμολόγηση. Ένα ισόβιο πρόγραμμα συνδέεται με τον λογαριασμό αγοράς και συνήθως δεν μεταβιβάζεται.
Ενδέχεται να ενημερώνουμε, να αντικαθιστούμε ή να διακόπτουμε μεμονωμένες λειτουργίες καθώς αλλάζουν η τεχνολογία και οι λειτουργικές απαιτήσεις. Κάθε αποκατάσταση που απαιτείται από την υποχρεωτική νομοθεσία περί προστασίας των καταναλωτών εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη σε περίπτωση που η αγορασμένη υπηρεσία διακοπεί οριστικά ή δεν συμμορφώνεται ουσιωδώς με τη σύμβαση.
22
Περιεχόμενο χρήστη
«Περιεχόμενο χρήστη» σημαίνει τις πληροφορίες ή το υλικό που υποβάλλετε μέσω των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων κειμένου, ηχογραφήσεων φωνής, απομαγνητοφωνήσεων, απαντήσεων, μαθησιακών στόχων, μεταφορτωμένων αρχείων, σχολίων, μηνυμάτων και πληροφοριών προφίλ.
Μεταξύ εσάς και της SpanishPal, διατηρείτε τυχόν δικαιώματα που ήδη κατέχετε επί του Περιεχομένου Χρήστη σας. Παραχωρείτε στην Windvale LLC και στους συμβεβλημένους παρόχους υπηρεσιών της μια περιορισμένη, παγκόσμια, μη αποκλειστική άδεια να φιλοξενούν, αποθηκεύουν, αναπαράγουν, μεταδίδουν, μετατρέπουν, απομαγνητοφωνούν, αναλύουν και εν γένει επεξεργάζονται το Περιεχόμενο Χρήστη μόνο στον βαθμό που είναι εύλογα απαραίτητο για την παροχή των Υπηρεσιών, τη δημιουργία ζητηθεισών απαντήσεων τεχνητής νοημοσύνης, την παροχή σχολίων, τη διατήρηση του ιστορικού μάθησης, την προστασία της ασφάλειας, την πρόληψη απάτης ή κατάχρησης, την αντιμετώπιση προβλημάτων, τη συμμόρφωση με τον νόμο και τη διενέργεια της επεξεργασίας που περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.
Η παρούσα άδεια λήγει όταν το περιεχόμενο διαγραφεί και δεν απαιτείται πλέον εύλογα, με την επιφύλαξη της νόμιμης διατήρησης, των αρχείων ασφαλείας και διαφορών, καθώς και των προσωρινών κύκλων δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.
Δηλώνετε ότι διαθέτετε τα δικαιώματα και τις άδειες που απαιτούνται για την υποβολή Περιεχομένου Χρήστη. Μην ανεβάζετε περιεχόμενο που παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα, το απόρρητο, την εμπιστευτικότητα, τα δικαιώματα δημοσιότητας, τη φωνή, την εικόνα ή άλλα νόμιμα δικαιώματα άλλου προσώπου.
23
Απαντήσεις της Τεχνητής Νοημοσύνης και Κυριότητα
Με την επιφύλαξη των παρόντων Όρων, μπορείτε να χρησιμοποιείτε απαντήσεις συνομιλίας, διορθώσεις, επεξηγήσεις και σχόλια σχετικά με τη μάθηση που παράγονται από ΤΝ για προσωπική μάθηση ή για εξουσιοδοτημένη εκπαιδευτική ή εσωτερική επιχειρηματική χρήση.
Το περιεχόμενο που δημιουργείται από τεχνητή νοημοσύνη ενδέχεται να μην είναι μοναδικό. Ένας άλλος χρήστης μπορεί να λάβει παρόμοιο ή πανομοιότυπο περιεχόμενο και το SpanishPal δεν εγγυάται ότι ένα αποτέλεσμα πληροί τις προϋποθέσεις για προστασία από πνευματικά δικαιώματα ή άλλη προστασία διανοητικής ιδιοκτησίας ή ότι λαμβάνετε αποκλειστικά δικαιώματα επ’ αυτού.
Η SpanishPal διατηρεί την κυριότητα του υποκείμενου λογισμικού, των μοντέλων, των προτροπών, των διεπαφών, των δομών μαθημάτων, των σχεδιασμών των καθηγητών, των προτύπων, του εκπαιδευτικού περιεχομένου και της ιδιόκτητης τεχνολογίας της. Δεν επιτρέπεται να συλλέγετε συστηματικά, να αναπαράγετε, να δημοσιεύετε, να μεταπωλείτε ή να αναδιανέμετε περιεχόμενο της SpanishPal ως ανταγωνιστική βάση δεδομένων εκμάθησης γλωσσών, μάθημα, εφαρμογή ή εμπορική υπηρεσία χωρίς γραπτή άδεια.
24
Αποδεκτή χρήση
Συμφωνείτε να μην χρησιμοποιείτε το SpanishPal για:
παραβιάζει οποιονδήποτε ισχύοντα νόμο ή κανονισμό;
να εκμεταλλεύεστε, να βλάπτετε, να απειλείτε, να παρακολουθείτε, να παρενοχλείτε, να εκφοβίζετε ή να προσποιείστε ότι είστε άλλο άτομο·
να δημιουργείτε, να ζητάτε, να ανεβάζετε ή να διανέμετε υλικό σεξουαλικής εκμετάλλευσης παιδιών ή άλλο παράνομο σεξουαλικό περιεχόμενο·
προωθούν το μίσος ή τη βία κατά προστατευόμενων ομάδων;
παραβιάζουν δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, ιδιωτικότητας, δημοσιότητας, εμπιστευτικότητας ή άλλα νόμιμα δικαιώματα·
ανεβάζετε κακόβουλο λογισμικό, ιούς, επιβλαβή κώδικα, παραπλανητικούς συνδέσμους ή περιεχόμενο σχεδιασμένο να διαταράσσει συστήματα·
αποκτήσετε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε λογαριασμούς, συστήματα, δίκτυα, προτροπές ή δεδομένα·
να δοκιμάζετε ή να παρακάμπτετε ελέγχους ασφαλείας χωρίς γραπτή εξουσιοδότηση;
παρακάμπτει τα όρια χρήσης, τις απαιτήσεις πληρωμής, τους περιορισμούς λογαριασμού ή τα μέτρα επιβολής·
να πραγματοποιείτε απόξεση, ανίχνευση, εξαγωγή ή συλλογή περιεχομένου μέσω μη εξουσιοδοτημένων αυτοματοποιημένων μεθόδων·
να προβείτε σε αντίστροφη μηχανική, να απομεταγλωττίσετε ή να επιχειρήσετε να ανακαλύψετε μη δημόσιο πηγαίο κώδικα ή προτροπές συστήματος, εκτός εάν το εφαρμοστέο δίκαιο το επιτρέπει ρητά·
μεταπωλήσετε, παραχωρήσετε περαιτέρω άδεια χρήσης, εκμισθώσετε, μεταβιβάσετε ή μοιραστείτε εμπορικά έναν προσωπικό λογαριασμό·
δημιουργήσετε δόλιους λογαριασμούς, πιστοποιητικά, αρχεία πληρωμών, ταυτότητες, αξιολογήσεις ή ισχυρισμούς σχετικά με το επίπεδο γλωσσομάθειας·
υποβάλετε τη φωνή ή τα προσωπικά στοιχεία άλλου προσώπου χωρίς την απαιτούμενη άδεια·
να υπερφορτώνετε, να διαταράσσετε ή να παρεμβαίνετε στην κανονική λειτουργία των Υπηρεσιών·
να εξάγετε συστηματικά περιεχόμενο για την ανάπτυξη ή την εκπαίδευση ενός ουσιωδώς ανταγωνιστικού προϊόντος χωρίς εξουσιοδότηση;
ενθαρρύνει ή βοηθά άλλο πρόσωπο να προβεί σε απαγορευμένη συμπεριφορά.
Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε εύλογα αυτοματοποιημένα και ανθρώπινα μέτρα για τον εντοπισμό απάτης, κατάχρησης, απειλών ασφαλείας και παραβιάσεων των παρόντων Όρων.
25
Πνευματική Ιδιοκτησία
Η SpanishPal και οι δικαιοπάροχοί της κατέχουν όλα τα δικαιώματα επί των Υπηρεσιών που δεν σας παραχωρούνται ρητώς. Το προστατευόμενο υλικό μπορεί να περιλαμβάνει εμπορικές ονομασίες, λογότυπα, εικονίδια, λογισμικό, πηγαίο κώδικα, σχεδιασμό ιστοτόπων και εφαρμογών, σχεδιασμό καθηγητών τεχνητής νοημοσύνης, γραφικά, κινούμενα σχέδια, διδακτικό υλικό, κείμενο, ήχο, βίντεο, βάσεις δεδομένων, συστήματα αξιολόγησης, σχεδιασμό πιστοποιητικών, εμπορικά σήματα, πνευματικά δικαιώματα και άλλη διανοητική ιδιοκτησία.
Δεν επιτρέπεται να αφαιρείτε ειδοποιήσεις περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, αναφοράς δημιουργού ή ιδιοκτησίας. Καμία χρήση του SpanishPal δεν σας παρέχει άδεια να χρησιμοποιείτε το όνομα, το λογότυπο, το εμπορικό σήμα ή την επωνυμία SpanishPal με τρόπο που υποδηλώνει χορηγία, έγκριση, συνεργασία ή σύνδεση.
26
Καταγγελίες για πνευματικά δικαιώματα και δικαιώματα
Εάν πιστεύετε ότι περιεχόμενο που διατίθεται μέσω του SpanishPal παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα ή άλλο νόμιμο δικαίωμα, επικοινωνήστε με τη διεύθυνση [email protected].
Η ειδοποίησή σας θα πρέπει να προσδιορίζει το προστατευόμενο έργο ή δικαίωμα, να προσδιορίζει το φερόμενο ως προσβάλλον περιεχόμενο, να παρέχει πληροφορίες επαρκείς για τον εύλογο εντοπισμό του, να περιλαμβάνει τα στοιχεία επικοινωνίας σας, να εξηγεί τη βάση της καταγγελίας, να επιβεβαιώνει ότι οι πληροφορίες είναι ακριβείς και να παρέχει κάθε πρόσθετη πληροφορία που απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
Ενδέχεται να αφαιρέσουμε ή να περιορίσουμε περιεχόμενο κατά την εξέταση μιας καταγγελίας. Η εν γνώσει υποβολή ψευδούς καταγγελίας ενδέχεται να εκθέσει τον αποστολέα σε νομική ευθύνη.
27
Υπηρεσίες τρίτων
Το SpanishPal ενδέχεται να εξαρτάται από υπηρεσίες τρίτων ή να συνδέεται με αυτές, συμπεριλαμβανομένων παρόχων πληρωμών, εμπόρων εγγραφής, παρόχων τεχνητής νοημοσύνης, παρόχων αναγνώρισης ομιλίας, παρόχων μετατροπής κειμένου σε ομιλία, υπηρεσιών φιλοξενίας στο cloud, υπηρεσιών ελέγχου ταυτότητας, υπηρεσιών ανάλυσης, καταστημάτων εφαρμογών και εξωτερικών ιστοτόπων.
Τα τρίτα μέρη ενδέχεται να έχουν τους δικούς τους όρους και τις δικές τους πολιτικές απορρήτου. Η SpanishPal δεν ευθύνεται για τις πράξεις, το περιεχόμενο, τη διαθεσιμότητα ή τις πολιτικές ενός ανεξάρτητου τρίτου μέρους, εκτός στον βαθμό που η ευθύνη δεν μπορεί να αποκλειστεί νόμιμα. Μια διακοπή λειτουργίας από τρίτο μέρος ενδέχεται να επηρεάσει προσωρινά μια λειτουργία της SpanishPal.
Η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί τις πληροφορίες λογαριασμού, την επεξεργασία φωνής και κειμένου, τις πληροφορίες πληρωμών, τα αρχεία μάθησης, τους παρόχους υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης, τη διατήρηση, τις διεθνείς διαβιβάσεις, τα δικαιώματα απορρήτου, τη διαγραφή των αρχείων μάθησης, την εκκαθάριση των δεδομένων μάθησης και τη διαγραφή λογαριασμού.
Διαβάστε την Πολιτική Απορρήτου πριν χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες φωνής, συνομιλίας, αξιολόγησης, πιστοποιητικού ή λογαριασμού.
29
Επικοινωνίες Υπηρεσίας
Ενδέχεται να σας στέλνουμε επικοινωνίες που είναι απαραίτητες για την παροχή ή τη διαχείριση των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης λογαριασμού, ειδοποιήσεων σχετικά με κωδικούς πρόσβασης και την ασφάλεια, αποδείξεων πληρωμής, ειδοποιήσεων συνδρομής, υπενθυμίσεων για τη λήξη δοκιμαστικής περιόδου ή την ανανέωση, ειδοποιήσεων για αλλαγές τιμών, ειδοποιήσεων για διακοπές της υπηρεσίας, απαντήσεων από την υποστήριξη και νομικών ενημερώσεων ή ενημερώσεων πολιτικών.
Αυτές οι λειτουργικές επικοινωνίες δεν αποτελούν προωθητικό μάρκετινγκ και ενδέχεται να συνεχίζονται όσο διατηρείτε λογαριασμό ή ενεργή συναλλαγή. Οι επικοινωνίες μάρκετινγκ θα αποστέλλονται μόνο όπου επιτρέπεται από τον νόμο και μπορείτε να διαγραφείτε χρησιμοποιώντας τη μέθοδο που παρέχεται στο μήνυμα.
30
Διαθεσιμότητα, Συντήρηση και Αλλαγές λειτουργιών
Στόχος μας είναι να παρέχουμε αξιόπιστη υπηρεσία, αλλά δεν εγγυόμαστε ότι το SpanishPal θα είναι πάντα αδιάλειπτο, χωρίς σφάλματα ή διαθέσιμο σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης, συσκευή, δίκτυο ή τοποθεσία.
Οι Υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι προσωρινά διαθέσιμες λόγω συντήρησης, ενημερώσεων λογισμικού, διακοπών λειτουργίας τρίτων, αστοχιών δικτύου, περιστατικών κυβερνοασφάλειας, νομικών απαιτήσεων ή περιστάσεων που βρίσκονται εκτός του εύλογου ελέγχου μας. Ενδέχεται να θεσπίσουμε εύλογους τεχνικούς περιορισμούς και περιορισμούς χρήσης για την προστασία της διαθεσιμότητας, της ασφάλειας και της ποιότητας.
Το SpanishPal μπορεί να προσθέτει, να ενημερώνει, να αντικαθιστά, να περιορίζει ή να αφαιρεί λειτουργίες για να βελτιώνει την ποιότητα της μάθησης, να υιοθετεί νέα τεχνολογία, να ενισχύει την ασφάλεια, να συμμορφώνεται με τη νομοθεσία, να αντιμετωπίζει τεχνικούς περιορισμούς, να αντικαθιστά έναν πάροχο που έχει διακόψει τη λειτουργία του ή να ανταποκρίνεται σε εύλογες επιχειρηματικές απαιτήσεις.
Για ένα υφιστάμενο προπληρωμένο πρόγραμμα, δεν θα προβούμε σκόπιμα σε ουσιώδη δυσμενή αλλαγή που σας στερεί την ουσιώδη υπηρεσία που αγοράσατε, χωρίς να σας παρέχουμε οποιαδήποτε ειδοποίηση ή αποκατάσταση απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία. Οι νέες δυνατότητες ενδέχεται να υπόκεινται σε ξεχωριστούς όρους ή χρεώσεις.
31
Αναστολή και Τερματισμός από το SpanishPal
Ενδέχεται να αναστείλουμε, να περιορίσουμε ή να τερματίσουμε έναν λογαριασμό όπου αυτό είναι ευλόγως αναγκαίο λόγω ουσιώδους παραβίασης των παρόντων Όρων, απάτης ή κατάχρησης πληρωμών, μη εξουσιοδοτημένης κοινοποίησης ή μεταπώλησης, παράνομης δραστηριότητας, απειλών για την ασφάλεια, επανειλημμένης παραβίασης, χειραγώγησης αξιολογήσεων ή πιστοποιητικών, νομικής υποχρέωσης, μη καταβολής ποσού που οφείλεται δεόντως ή συμπεριφοράς που διαταράσσει ουσιωδώς τις Υπηρεσίες.
Όπου ενδείκνυται, ενδέχεται να σας ειδοποιήσουμε και να σας παράσχουμε εύλογη ευκαιρία να διορθώσετε μια παράβαση. Ενδέχεται να ενεργήσουμε άμεσα, όπου είναι απαραίτητο, για την αντιμετώπιση απάτης, απειλών κατά της ασφάλειας, παράνομης δραστηριότητας, κινδύνου πρόκλησης βλάβης ή νομικής υποχρέωσης.
Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τη διεύθυνση [email protected] εάν πιστεύετε ότι έγινε κάποια ενέργεια στον λογαριασμό σας κατά λάθος. Εάν τερματίσουμε έναν λογαριασμό επί πληρωμή λόγω σοβαρής παραβίασης από μέρους σας, ενδέχεται να σας αρνηθούμε επιστροφή χρημάτων στον βαθμό που επιτρέπεται από την Πολιτική Επιστροφών Χρημάτων και την ισχύουσα νομοθεσία.
Εάν διακόψουμε μια υφιστάμενη προπληρωμένη υπηρεσία χωρίς αιτία και χωρίς να παρέχουμε μια ευλόγως συγκρίσιμη υπηρεσία, θα παράσχουμε οποιαδήποτε επιστροφή χρημάτων ή άλλη αποκατάσταση απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
32
Τερματισμός της χρήσης του SpanishPal
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το SpanishPal ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε επιλεγμένες记录学习? Need translate correctly: selected learning records = επιλεγμένες εγγραφές μάθησης, clear learning data = διαγράψετε τα δεδομένα μάθησης, cancel automatic renewal = ακυρώσετε την αυτόματη ανανέωση, and delete account through available self-service controls = να διαγράψετε τον λογαριασμό σας μέσω των διαθέσιμων εργαλείων αυτοεξυπηρέτησης.
Η διαγραφή του λογαριασμού είναι γενικά μη αναστρέψιμη μετά την έναρξη της επεξεργασίας. Η τερματισμός δεν ακυρώνει υποχρεώσεις ή ευθύνες που προέκυψαν πριν από τον τερματισμό.
Οι ενότητες που αφορούν την πνευματική ιδιοκτησία, τις υποχρεώσεις πληρωμής, την ευθύνη, τις διαφορές και άλλες διατάξεις οι οποίες, εκ φύσεως, θα πρέπει να εξακολουθήσουν να ισχύουν, θα παραμείνουν σε ισχύ μετά τη λύση.
33
Εγγυήσεις Καταναλωτή
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ούτε περιορίζει οποιαδήποτε εγγύηση, διασφάλιση, μέσο έννομης προστασίας ή δικαίωμα καταναλωτή που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.
Όπου η εφαρμοστέα νομοθεσία απαιτεί από τη SpanishPal να παρέχει την υπηρεσία όπως περιγράφεται, να επιδεικνύει εύλογη επιμέλεια και δεξιότητα, να διορθώνει μια ελαττωματική υπηρεσία, να αποκαθιστά τη συμμόρφωση, να παρέχει μείωση τιμής ή επιστροφή χρημάτων ή να αποζημιώνει για ζημία που είναι νομικά ανακτήσιμη, οι εν λόγω υποχρεώσεις παραμένουν ανεπηρέαστες.
34
Αποποιήσεις ευθύνης
Με την επιφύλαξη των υποχρεωτικών εγγυήσεων για τους καταναλωτές και άλλων δικαιωμάτων που δεν μπορούν να αποκλειστούν, το SpanishPal παρέχεται «ως διαθέσιμο».
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, δεν υποσχόμαστε ότι κάθε απάντηση της τεχνητής νοημοσύνης ή αξιολόγηση προφοράς θα είναι ακριβής· ότι οι Υπηρεσίες θα ανταποκρίνονται σε κάθε μαθησιακό στόχο· ότι η χρήση τους θα οδηγήσει σε ευχέρεια εντός συγκεκριμένου χρονικού διαστήματος· ότι ένα πιστοποιητικό θα γίνει αποδεκτό από τρίτο μέρος· ότι κάθε λειτουργία θα είναι διαθέσιμη σε κάθε συσκευή ή δίκτυο· ότι οι Υπηρεσίες θα λειτουργούν πάντοτε αδιάλειπτα· ή ότι κάθε αποθηκευμένο μαθησιακό αρχείο θα παραμείνει διαθέσιμο επ’ αόριστον.
Αυτές οι αποποιήσεις ευθύνης δεν ισχύουν όταν θα απέκλειαν παράνομα ένα εκ του νόμου δικαίωμα, την ευθύνη για απάτη ή άλλη ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί.
35
Ευθύνη
Καταναλωτές
Εάν χρησιμοποιείτε το SpanishPal ως καταναλωτής, είμαστε υπεύθυνοι για απώλεια ή ζημία που αποτελεί εύλογα προβλέψιμο αποτέλεσμα της παραβίασης των παρόντων Όρων από μέρους μας ή της μη επίδειξης εύλογης επιμέλειας και δεξιότητας.
Με την επιφύλαξη της ισχύουσας νομοθεσίας, δεν ευθυνόμαστε για ζημία που δεν ήταν ευλόγως προβλέψιμη κατά τη σύναψη της συμφωνίας· προκλήθηκε από ανακριβείς πληροφορίες που παρείχατε· προέκυψε από μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη χρήση· προέκυψε από την εκούσια διαγραφή αρχείων ή λογαριασμού εκ μέρους σας· προκλήθηκε αποκλειστικά από ανεξάρτητο τρίτο μέρος που βρίσκεται εκτός του εύλογου ελέγχου μας· ή θα μπορούσε ευλόγως να είχε αποφευχθεί με την τήρηση των οδηγιών ή την προστασία των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού.
Χρήστες επιχειρήσεων και οργανισμών
Εάν χρησιμοποιείτε το SpanishPal πρωτίστως για επιχειρηματικούς, επαγγελματικούς, θεσμικούς ή οργανωτικούς σκοπούς, η Windvale LLC δεν θα ευθύνεται, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, για οποιαδήποτε έμμεση ή επακόλουθη ζημία, απώλεια κερδών, εσόδων, επιχειρηματικής ευκαιρίας, αναμενόμενων εξοικονομήσεων, υπεραξίας ή απώλεια που προκαλείται από μη εξουσιοδοτημένη χρήση λογαριασμού οργανισμού.
Για χρήστες που είναι επιχειρήσεις και οργανισμοί, η συνολική σωρευτική ευθύνη της Windvale LLC που απορρέει από τις Υπηρεσίες δεν θα υπερβαίνει το ποσό που καταβλήθηκε από τον εκάστοτε πελάτη για τις επηρεαζόμενες Υπηρεσίες κατά τους 12 μήνες που προηγήθηκαν του γεγονότος από το οποίο προέκυψε η αξίωση, εκτός εάν χωριστή γραπτή συμφωνία ορίζει διαφορετικά.
Ευθύνη που δεν μπορεί να αποκλειστεί
Καμία διάταξη των παρόντων Όρων δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια, όταν αυτή δεν μπορεί να αποκλειστεί, για απάτη ή δόλια ψευδή δήλωση, για βαριά αμέλεια ή εκούσια παράβαση, όπου εφαρμόζεται, για παραβίαση υποχρεωτικού δικαίου περί προστασίας των καταναλωτών ή για οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί νομίμως να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.
36
Αποζημίωση Επιχειρηματικού Χρήστη
Αυτή η ενότητα ισχύει μόνο για πελάτες επιχειρήσεων, εκπαιδευτικούς οργανισμούς και οργανισμούς.
Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, ο οργανισμός συμφωνεί να αποζημιώσει τη Windvale LLC έναντι αξιώσεων τρίτων που προκύπτουν άμεσα από την παράνομη χρήση των Υπηρεσιών από τον οργανισμό, από περιεχόμενο που μεταφορτώθηκε χωρίς τα απαιτούμενα δικαιώματα, από μη εξουσιοδοτημένη συλλογή ή υποβολή πληροφοριών μαθητών ή εργαζομένων, από οδηγίες που προκαλούν την παραβίαση της ισχύουσας νομοθεσίας από το SpanishPal ή από ουσιώδη παραβίαση των συμβατικών υποχρεώσεων του οργανισμού.
Η παρούσα ενότητα δεν απαιτεί από έναν οργανισμό να αποζημιώσει την Windvale LLC για ζημία που προκλήθηκε από τη δική της αμέλεια, εκούσια παράβαση καθήκοντος ή παραβίαση του νόμου.
37
Παράπονα και άτυπη επίλυση διαφορών
Σας ενθαρρύνουμε να επικοινωνήσετε μαζί μας πριν από την έναρξη επίσημων διαδικασιών, ώστε να έχουμε την ευκαιρία να διερευνήσουμε και να επιλύσουμε το ζήτημα.
Στείλτε τα παράπονα στη διεύθυνση [email protected] και συμπεριλάβετε τη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό σας, οποιοδήποτε σχετικό αναγνωριστικό συναλλαγής ή τιμολογίου, την ημερομηνία του προβλήματος, μια σαφή περιγραφή του προβλήματος και την επίλυση που ζητάτε.
Η άτυπη επικοινωνία μαζί μας δεν σας εμποδίζει να ασκήσετε δικαίωμα αντιστροφής χρέωσης, να υποβάλετε καταγγελία βάσει της νομοθεσίας ή να προσφύγετε σε δικαστήριο, ρυθμιστική αρχή ή φορέα προστασίας καταναλωτών.
38
Εφαρμοστέο Δίκαιο και Δικαστήρια
Οι παρόντες Όροι διέπονται από τους νόμους της Πολιτείας του Ουαϊόμινγκ και από το εφαρμοστέο ομοσπονδιακό δίκαιο των Ηνωμένων Πολιτειών, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη οι αρχές περί σύγκρουσης νόμων, αλλά μόνο στον βαθμό που η επιλογή αυτή δεν στερεί από έναν καταναλωτή τις υποχρεωτικές προστασίες που προβλέπονται από το δίκαιο του συνήθους τόπου διαμονής του καταναλωτή.
Εάν είστε καταναλωτής, εξακολουθεί να εφαρμόζεται το υποχρεωτικό δίκαιο περί προστασίας των καταναλωτών στη χώρα, την πολιτεία, την επαρχία ή την επικράτειά σας και μπορείτε να ασκήσετε αξίωση ενώπιον οποιουδήποτε δικαστηρίου που προβλέπεται από το υποχρεωτικό δίκαιο.
Εάν χρησιμοποιείτε το SpanishPal για επιχειρηματικούς ή οργανωτικούς σκοπούς, οι διαφορές που δεν επιλύονται ανεπίσημα θα υπόκεινται στην αποκλειστική δικαιοδοσία των πολιτειακών ή ομοσπονδιακών δικαστηρίων που βρίσκονται στο Ουαϊόμινγκ, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά σε ξεχωριστή γραπτή συμφωνία.
Οι παρόντες Όροι δεν απαιτούν από τους καταναλωτές να υποβάλλουν τις διαφορές τους σε υποχρεωτική διαιτησία και δεν συνεπάγονται παραίτηση από νομικά προστατευόμενα συλλογικά δικαιώματα ή δικαιώματα συμμετοχής σε συλλογικές αγωγές.
39
Αλλαγές στους παρόντες Όρους
Ενδέχεται να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους ώστε να αντικατοπτρίζουν αλλαγές στις Υπηρεσίες, νέες λειτουργίες, νομικές απαιτήσεις, ανάγκες ασφάλειας, αλλαγές στις πληρωμές ή στη λειτουργία ή διευκρινίσεις των υφιστάμενων όρων.
Οι αναθεωρημένοι Όροι θα εμφανίζουν μια νέα ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση». Όταν μια αλλαγή επηρεάζει ουσιωδώς τα δικαιώματά σας ή μια ενεργή συνδρομή επί πληρωμή, θα σας παρέχουμε εύλογη προηγούμενη ειδοποίηση, όπου απαιτείται από τον νόμο.
Μια αλλαγή δεν θα δημιουργήσει αναδρομικά νέα υποχρέωση πληρωμής για μια ολοκληρωμένη αγορά. Εάν δεν συμφωνείτε με μια ουσιώδη αλλαγή, μπορείτε να διακόψετε τη χρήση των Υπηρεσιών και να ακυρώσετε την αυτόματη ανανέωση πριν η αλλαγή εφαρμοστεί στην επόμενη περίοδο χρέωσης.
Η συνεχιζόμενη χρήση μετά την ημερομηνία έναρξης ισχύος των αναθεωρημένων Όρων συνιστά αποδοχή στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.
40
Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες, Αρχεία και Γλώσσα
Συμφωνείτε ότι οι συμβάσεις, οι ειδοποιήσεις, οι γνωστοποιήσεις, οι αποδείξεις, τα τιμολόγια και άλλες επικοινωνίες μπορούν να παρέχονται ηλεκτρονικά μέσω του ιστοτόπου, του λογαριασμού σας, του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του εκάστοτε παρόχου πληρωμών. Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση μιας έγκυρης διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τον λογαριασμό σας.
Τα ηλεκτρονικά αρχεία μπορούν να αποθηκεύονται ή να εκτυπώνονται. Όταν ο νόμος απαιτεί την παροχή πληροφοριών σε σταθερό μέσο, εμείς ή ο εκάστοτε πάροχος θα τις παρέχουμε σε μορφή που μπορεί εύλογα να αποθηκευτεί και να είναι προσβάσιμη.
Οι παρόντες Όροι ενδέχεται να μεταφράζονται σε πολλές γλώσσες. Η αγγλική έκδοση αποτελεί την έκδοση αναφοράς στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο. Οποιαδήποτε υποχρεωτική απαίτηση για την τοπική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένης τυχόν ισχύουσας απαίτησης για καταναλωτές στο Κεμπέκ, υπερισχύει όπου απαιτείται.
41
Εκχώρηση και Γεγονότα Εκτός Εύλογου Ελέγχου
Δεν επιτρέπεται να μεταβιβάσετε τον λογαριασμό σας ή τα δικαιώματά σας βάσει των παρόντων Όρων χωρίς τη γραπτή μας άδεια.
Η Windvale LLC δύναται να μεταβιβάσει τους παρόντες Όρους στο πλαίσιο συγχώνευσης, εταιρικής αναδιάρθρωσης, χρηματοδότησης, εξαγοράς, πώλησης περιουσιακών στοιχείων ή μεταβίβασης της επιχειρηματικής δραστηριότητας SpanishPal, με την επιφύλαξη της εφαρμοστέας νομοθεσίας και χωρίς να καταργούνται υποχρεωτικά δικαιώματα των καταναλωτών.
Κανένα από τα μέρη δεν θα ευθύνεται για καθυστέρηση ή αδυναμία εκτέλεσης που προκαλείται από περιστάσεις πέραν του εύλογου ελέγχου του εν λόγω μέρους, συμπεριλαμβανομένων φυσικών καταστροφών, εκτεταμένων διακοπών του διαδικτύου ή των τηλεπικοινωνιών, πολέμου, κοινωνικών αναταραχών, κυβερνητικών ενεργειών, διαταραχών στην εργασία, σοβαρών περιστατικών κυβερνοασφάλειας ή αστοχίας κρίσιμης υποδομής τρίτου μέρους.
Η παρούσα ενότητα δεν απαλλάσσει από υποχρέωση πληρωμής που κατέστη απαιτητή πριν από το γεγονός ούτε περιορίζει υποχρεωτικό ένδικο μέσο του καταναλωτή.
42
Γενικές διατάξεις
Αυτοί οι Όροι, μαζί με τις ενσωματωμένες πολιτικές και τις ισχύουσες πληροφορίες αγοράς, αποτελούν τη συμφωνία που αφορά τη χρήση του SpanishPal από εσάς.
Εάν μια διάταξη κριθεί άκυρη ή μη εκτελεστή, θα περιορίζεται ή θα αφαιρείται μόνο στον βαθμό που είναι απαραίτητο, και οι υπόλοιπες διατάξεις θα παραμένουν σε ισχύ. Η μη άμεση επιβολή μιας διάταξης δεν συνιστά παραίτηση από το δικαίωμα επιβολής της αργότερα.
Οι επικεφαλίδες παρέχονται για διευκόλυνση και δεν μεταβάλλουν την έννοια των παρόντων Όρων. Οι παρόντες Όροι δεν δημιουργούν σχέση εργασίας, αντιπροσώπευσης, εταιρικής σχέσης, δικαιόχρησης, καταπιστευματοδόχου ή κοινοπραξίας μεταξύ εσάς και της Windvale LLC.
Κανένα πρόσωπο εκτός από εσάς, την Windvale LLC και έναν αρμόδιο συμβατικό πάροχο πληρωμών δεν έχει το δικαίωμα να επιβάλει την εφαρμογή των παρόντων Όρων, εκτός εάν η ισχύουσα νομοθεσία ορίζει διαφορετικά.
43
Στοιχεία επικοινωνίας
Ερωτήσεις, παράπονα, αιτήματα ακύρωσης και αιτήματα υποστήριξης μπορούν να αποστέλλονται στη διεύθυνση:
Παρακαλούμε συμπεριλάβετε τη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό σας και οποιοδήποτε σχετικό αναγνωριστικό συναλλαγής, ώστε να μπορέσουμε να εντοπίσουμε τον σωστό λογαριασμό ή την πληρωμή.
Χρειάζεστε βοήθεια με τον λογαριασμό ή την αγορά σας;
Η ομάδα υποστήριξής μας μπορεί να βοηθήσει με την πρόσβαση στον λογαριασμό, την ακύρωση της συνδρομής, ερωτήσεις σχετικά με πληρωμές ή τον εντοπισμό της ισχύουσας πολιτικής.
Αυτό το προαιρετικό έντυπο προορίζεται για καταναλωτές στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου ισχύει το εκ του νόμου δικαίωμα υπαναχώρησης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το έντυπο, αλλά είναι επίσης αποδεκτή μια σαφής δήλωση που θα αποσταλεί στη διεύθυνση [email protected].